Traduções Jurídicas e Técnicas
e Serviços de Interpretação

Pretende investir em Portugal, mas não tem conhecimento da língua?

A nossa equipa especializada de juristas-linguistas pode ajudar a abrir o mercado e a interagir com qualquer autoridade ou entidade necessária.

A equipa de juristas-linguistas da Officia integra competências únicas.

Composta por advogados especialistas em diversas línguas e áreas de prática, a equipa trabalha em estreita colaboração com os advogados que tratam do dossier do Cliente de forma a garantir que todos os documentos jurídicos produzidos são totalmente coerentes, tanto do ponto de vista linguístico como jurídico.

Garantimos que os nossos clientes e os seus parceiros, contrapartes ou partes contrárias “falam a mesma língua”.

Uma equipa com competências únicas, que presta serviços de excelência e está sempre disponível para responder às diferentes necessidades dos clientes da Officia.

Quais os passos?

Quais os passos?

01

Serviços de interpretação em tribunal, perante autoridades públicas, notários e em negociações com contrapartes

02

Serviços de tradução para efeitos de participação em concursos públicos, apresentação de peças processuais e outros documentos no âmbito de processos judiciais ou apresentação de documentos a autoridades públicas e contrapartes

03

Serviços de tradução rápidos e com recurso a IA, com revisão humana, quando só precisa de compreender rapidamente o que lhe é pedido

01

Serviços de interpretação em tribunal, perante autoridades públicas, notários e em negociações com contrapartes

02

Serviços de tradução para efeitos de participação em concursos públicos, apresentação de peças processuais e outros documentos no âmbito de processos judiciais ou apresentação de documentos a autoridades públicas e contrapartes

03

Serviços de tradução rápidos e com recurso a IA, com revisão humana, quando só precisa de compreender rapidamente o que lhe é pedido
Para mais informações, entre em contacto connosco aqui.

FAQs

Com que línguas trabalhamos?

Traduzimos para português, francês e inglês a partir de francês, inglês, alemão, espanhol e português.

As traduções têm todas o mesmo preço?

Sim. No que respeita às várias línguas, cobramos EUR 0,15/palavra relativamente a cada tradução em que a versão traduzida é a versão final aplicável. Contudo, existem outras opções no caso de traduções que sejam meramente para fins informativos.

Em que línguas prestamos serviços de interpretação?

Prestamos serviços de interpretação PT-EN-PT e PT-FR-PT.

Os preços das interpretações são fixos e iguais?

Sim. Todas as interpretações são cobradas a 500 euros por meio dia e a 1000 euros por um dia inteiro.

Certificam traduções?

Sim, certificamos.
O processo é inteiramente realizado online, o que o torna rápido e eficiente.

Get started

If you want to get a free consultation without any obligations, fill in the form below and we'll get in touch with you.